/fdata%2F4011310%2Favatar-blog-1179113455-tmpphpUTSp54.jpg){kind=avatar}
Le travail de Cerda est mentionné dans plusieurs publications récentes, à différents niveaux.
Karine Meylan, coordinatrice d'AnimArc, évoque notre association dans l'article suivant :
MEYLAN Karine, From research to mediation. A perspective for experimental archaeology, in SCHÖBEL G. (dir.), Experimentelle Archäologie in Europa – Bilanz 2013, Heft 12, 2013, S. 171-181.
Vous y verrez quelques unes de nos frimousses !
Plusieurs membres d'AnimArc, la société archéologique à laquelle nous sommes rattachés, ont d'ailleurs publié des articles dans cette revue à diffusion internationale, au milieu d'une série d'autres interventions intéressantes.
Guillaume Reich, président de Cerda et doctorant en archéologie :
REICH Guillaume, Die Zerstörungsspuren auf den eisenzeitlichen Waffen aus La Tène (Kt. Neuenburg, Schweiz): Kriegerische oder rituelle Zerstörungen?, in SCHÖBEL G. (dir.), Experimentelle Archäologie in Europa – Bilanz 2013, Heft 12, 2013, S. 201-208.
Summary :
The marks on the Iron Age weapons of La Tène (canton of Neuchâtel, Switzerland): marks of warfare or signs of ritual destruction?: Over the last few decades, hundreds of Celtic iron weapons have been discovered, a number of which show signs of violent damage as a result of hostilities and/or religious customs. In spite of the fact that these marks have been used as key elements for the interpretation of archaeological sites and the understanding of Iron Age warfare, no method was available until now for archaeologists to describe and study said marks systematically and to distinguish between voluntarily inflicted marks and those resulting of fighting. The collection of weapons from the eponymous site of La Tène preserved in the Laténium (Hauterive, Switzerland) was deemed ideal for such a study due to the excellent state of conservation of the weapons, close to that of their original condition, the size of this prestigious corpus and the fact that it is very well dated. Our research is based on methods used in forensics and in experimental archaeology.
Comparisons to other ancient cultures have also proven useful. Currently, we are developing a reference traceology set. Our aim is to open up new perspectives on the interpretation site of La Tène and the martial techniques of the Middle Iron Age. We also hope that the results of this study will highlight the importance of the experiments carried out in this field. The purpose of this article is to explain the methodology developed for the analysis of the marks based on a few examples.
Zusammenfassung :
Im Laufe der letzten Jahrzehnte wurden Hunderte von keltischen Eisenwaffen freigelegt. Oft tragen sie Spuren gewalttätiger und womöglich mutwilliger Zerstörungen, welche von kriegerischen Auseinandersetzungen und/oder religiösen Sitten zeugen. In manchen Fällen dienen solche Waffen mit Zerstörungsspuren sogar als Schlüsselargumente zur Interpretation bestimmter Fundstätten oder für das Verständnis der Kriegsführung in der Latènezeit. Allerdings gab es bis jetzt keine Untersuchungsmethoden, um zwischen Kampfspuren und Spuren mutwilliger Zerstörung zu unterscheiden. Der Umfang der im Laténium (Hauterive, Schweiz) liegenden Sammlung von gut datierten Eisenwaffen aus dem namengebenden Fundort La Tène, deren ausgezeichneter Erhaltungszustand sowie de Tatsache, dass dieser renommierte Korpus sehr gut datiert ist, waren Anlass eine solche Studie in die Wege zu leiten. Der Untersuchungsvorgang lehnt sich an die Methoden der Forensik und der experimentellen Archäologie an. Vergleiche mit ähnlichen Kulturen der Vergangenheit sind ebenfalls aufschlussreich. Zudem ist geplant, Repliken herzustellen, mit denen Versuche durchgeführt werden sollen. Damit soll eine Vergleichssammlung für die Spurenanalysen geschaffen werden. Wir hoffen, von diesen Untersuchungen neue Erkenntnisse zur Interpretation der Fundstelle La Tène und den Kampftechniken der jüngeren Eisenzeit zu gewinnen. Unser Ziel ist ebenfalls, die Bedeutung der experimentellen Untersuchungen für das Verständnis der Spuren an den Waffen hervorzuheben. In diesem Artikel werden die für die Spurenanalysen angewandten Methoden anhand einzelner Beispiele vorgestellt.
Pierre-Alain Capt, notre ami archéocéramiste d'Ars Cretariae :
CAPT Pierre-Alain, Itinerary of an apprenticeship and the development of public event archaeological presentations, in SCHÖBEL G. (dir.), Experimentelle Archäologie in Europa – Bilanz 2013, Heft 12, 2013, S. 182-191.
Thierry Luginbühl, Professeur à l'Université de Lausanne et ancien président de Cladio :
LUGINBÜHL Thierry, Experimental combat : technical, anthropological and educational contributions, in SCHÖBEL G. (dir.), Experimentelle Archäologie in Europa – Bilanz 2013, Heft 12, 2013, S. 79-91.
---
Les expérimentations, reconstitutions et évocations de notre teuta sont également évoquées dans l'article suivant, co-écrit par Guillaume Reich, et par Damien Linder, ancien membre de Cerda et étudiant en archéologie :
REICH Guillaume, LINDER Damien, Revivre l'Histoire : l'archéologie expérimentale, la reconstitution et l'évocation historiques (2013, à paraître).
---
Enfin, dans un autre registre, Florian Mottier, membre de Cerda, raconte notre voyage en République Tchèque (manifestation de la Lughnasad et vie sur l'Archeopark Nasavrky), dans une revue estudiantine :
MOTTIER Florian, Une tribu celte en Tchéquie, in Spectrum, n°4, Fribourg, Octobre 2013, p. 11.